السيد محمد حسين الطهراني

33

رساله بديعه در تفسير آيه الرجال قوامون على النساء ... (فارسى)

ساخته و به حجاب و خانه نشينى امر فرموده است . آرى به خدا قسم ملاك‌ها جابجا شده و در شناخت حقايق تحريف پيش آمده است ، نه فقط در مرحله تكلّم و سخن بلكه در ساحت تفكّر ؛ تا آنجا كه گوئى خودنمائى و جلوه گرى و برهنگى و بىحجابى زن و ورود در جماعات مردان و تصدّى مناصب قضاوت و حكومت و جهاد از جمله حقوق اوّليّه زن است و شارع از وى سلب كرده است . و اين گونه تحريف‌ها بندگى و ذلّت حقيقى فكرى است و عبارت از برداشتن حقايق و معانى از جاى اصلى خود و در غير جاى خود نهادن آنها مى باشد . و اين از بزرگ ترين مصائبى است كه از ناحيه كفر خانمان برانداز مادّى بر ما وارد شده است ؛ زيرا كه بدين ترتيب نه تنها ديدگان ما را از ملاحظهء ظواهر امور بازداشته است بلكه اساساً مانع دريافت حقايق امور و واقعيّات براى ما گرديده است . و اين مطلب نظائر و شواهد بسيارى در معارف و آداب ما دارد كه كفر خانمان سوز مادّى لغات را از معانى واقعى خود منحرف و تهى ساخته و معانى مختلف را از جايگاه اصلى خود بدر برده است ، و بدين ترتيب شديدترين ضربات را بر پيكر جامعه و فرهنگ ما فرود آورده است . از خداوند تعالى مسئلت داريم كه پس از آنكه چشم ظاهر ما را به نعمت بينائى و ديدن گشود ما را در كورى باقى نگذارد ، و پس از اينكه چشم بصيرت ما را به ادراك حقيقت منوّر ساخت ديگر ما را در جهالت و كوردلى رها نساخته و به آراء منحطّ و ناچيز و افكار هلاكت بار خود وا مگذارد ، كه به و بال اعمال خود گرفتار آئيم و به سرانجامى خسران بار دچار شويم ، « 1 » و ما را از زمرهء كسانى قرار

--> ( 1 ) اقتباس از آيه 9 ، از سوره 65 : طلاق : فَذاقَتْ وَبالَ أَمْرِها وَ كانَ عاقِبَةُ أَمْرِها خُسْراً